Genji: Dawn of the Samurai  jest przygodową grą akcji osadzaną w feudalnej Japonii. Wcielamy się w Minamotono Yoshitsune, samurajskiego wojownika wieku XII, który jako najlepszy z najlepszych tytułowego klanu Genji stawia czoła panu Tairano Kiyomori.

Rozgrywka w Genji: Dawn of the Samurai to nieustanna niemal walka. Tytuł jest chodzoną bijatyką, nie zabrakło więc tutaj najważniejszych składowych mechanizmów owego podgatunku. Czeka nas masa przeciwników, wśród których oprócz piechurów i innych samurajskich wojowników objawią się także demony i zaczerpnięte z dalekowschodniej mitologii bestie. Ponadto pod koniec kilku etapów czeka nas walka z bossem, na którego zazwyczaj trzeba znaleźć określoną taktykę działania, bowiem zwykłe naparzanie po kostkach nie ma prawa być skuteczne.

Bohater wraz z sukcesywnymi postępami w przygodzie zdobywa punkty doświadczenia. Te pozwalają mu na rozwijanie poszczególnych atrybutów, a zarazem upgrade'owanie swych kombinacji ciosów oraz ataków specjalnych i dzierżenie potężniejszych rodzajów oręża.